What happened to Localized Strings in V3? In a few areas they are used
methodically. In other (most?) areas they are never used.
E.g. which of these is easier to read and maintain?
==================== slightly obfuscated actual V3 code
"Couldn't find the module, when loading the foobars " +
"from XML directory : " + moduleName);
======================= Same result with a tiny amount of utility code