I believe the ColumnControlButton should support multiple selections without
having to reopen the popup each time as an option. This would be very useful if
the user wanted to hide/show multiple columns without the burdon of reopening
the pop each time. With the correction of issue#27, the user would click the
ColumnControlButton again to dismiss the pop.